Nova Gorica bo v torek, 10. novembra, prizorišče posebnega kulturnega dogodka, ki bo obiskovalce popeljal v čas francoskih kraljev, izgnanstva in zgodovinskih povezav med Goriško in eno najznamenitejših evropskih kraljevih rodbin. Dijaki Gimnazije Nova Gorica so ob 190. obletnici smrti francoskega kralja Karla X. pripravili gledališko predstavo »Kralj v mestu vrtnic«, s katero bodo zgodovino Burbonov predstavili skozi mladostno ustvarjalnost, domišljijo in gledališki talent.
Predstava bo ob 18. uri v gledališki dvorani novogoriške gimnazije, obisk pa je brezplačen.
Ko zgodovina zaživi na gledališkem odru
Dijaki Gimnazije Nova Gorica so se ob letošnjem obeleževanju 190. obletnice smrti francoskega kralja Karla X. lotili posebnega ustvarjalnega izziva. Namesto da bi zgodovinsko dogajanje predstavili zgolj skozi datume, dokumente in zgodovinske zapise, so se odločili, da ga približajo občinstvu z gledališko predstavo.
Pod naslovom »Kralj v mestu vrtnic« so združili raziskovanje preteklosti, ustvarjalnost, domišljijo in gledališko izražanje. Občinstvu bodo predstavili del zgodovine, ki je tesno povezan z Goriško, čeprav se je začel daleč stran, na francoskem kraljevem dvoru.
Kot so sporočili iz Mestne občine Nova Gorica, so dijaki pri pripravi predstave zavihali rokave in vložili veliko truda, da bi zgodbo francoskega kralja in rodbine Burbonov predstavili na izviren, mladosten način. Njihova uprizoritev bo osrednji del slovesnosti, posvečene spominu na kralja, ki je svoje zadnje dni preživel prav v Gorici.
Dogodek bo potekal v torek, 10. novembra 2026, ob 18. uri v gledališki dvorani Gimnazije Nova Gorica na Rejčevi ulici 1/b. Organizatorji vabijo vse, ki jih zanimajo zgodovina, gledališče in kulturna dediščina Goriške, da si ogledajo delo mladih ustvarjalcev.
Francoski kralj, ki je zadnje zatočišče našel na Goriškem
Zgodba Karla X. Burbonskega je eno zanimivejših, a širši javnosti manj znanih poglavij zgodovine Goriške. Kralj je francoski prestol zasedel leta 1824, po smrti svojega brata Ludvika XVIII., vendar je njegovo vladavino zaznamovalo vse večje nasprotovanje političnim odločitvam in poskusom krepitve kraljeve oblasti.
Leta 1830 je v Franciji izbruhnila julijska revolucija, zaradi katere je moral Karel X. zapustiti prestol in domovino. Skupaj s člani kraljeve družine je najprej našel zatočišče na Škotskem, pozneje pa je nekaj časa živel v Pragi. Njegovo izgnanstvo se je leta 1836 nadaljevalo v Gorici, kjer so ga sprejeli člani plemiške rodbine Coronini.
Gorica je takrat sodila v avstrijsko cesarstvo in je slovela po razmeroma milem podnebju. Karel X. je upal, da bo v mirnejšem okolju našel zatočišče pred političnimi pretresi, ki so zaznamovali zadnja leta njegovega življenja. Toda njegovo bivanje na Goriškem je bilo izjemno kratko.
V mesto je prispel oktobra 1836, že 6. novembra istega leta pa je umrl za kolero. Po podatkih Frančiškanskega samostana Kostanjevica je v Gorici preživel le 17 dni. Star je bil 79 let.
Njegova smrt je Goriško za vedno povezala z zgodovino francoske kraljeve družine. Kralja so pokopali v samostanski cerkvi na Kostanjevici nad današnjo Novo Gorico, kjer so pozneje svoje zadnje počivališče našli tudi drugi člani rodbine Burbonov.
Na Kostanjevici počiva del francoske kraljeve zgodovine
Frančiškanski samostan Kostanjevica, ki mu domačini pravijo tudi Kapela, je danes ena najpomembnejših kulturnozgodovinskih znamenitosti Nove Gorice. Posebno mesto v njem ima grobnica Burbonov, kjer so v kamnitih sarkofagih pokopani zadnji člani starejše veje francoske kraljeve rodbine.
Kostanjevica je zaradi tega pomembna tudi zunaj slovenskih meja. Grobnica že skoraj dve stoletji privablja obiskovalce, ki jih zanima francoska zgodovina, življenje izgnane kraljeve družine in usoda monarhije po revolucionarnih pretresih 19. stoletja.
V samostanski grobnici poleg Karla X. počivajo tudi drugi člani družine, med njimi njegov sin Ludvik Anton, vojvoda Angoulêmski, ter vnuk Henrik, grof Chambordski, ki so ga francoski legitimisti priznavali kot Henrika V. Francoskega. Prav zaradi teh zgodovinskih povezav ima Kostanjevica posebno mesto v evropski zgodovinski dediščini.
Samostan je znan tudi po bogati knjižnici patra Stanislava Škrabca, ki je na Kostanjevici deloval več desetletij in pomembno prispeval k razvoju slovenskega jezikoslovja. Območje samostana, cerkve in grobnice je zaščiteno kot kulturna dediščina, leta 2024 pa je bilo razglašeno za kulturni spomenik državnega pomena.
Mladi bodo zgodovino povezali s svojim pogledom na svet
Posebnost torkove predstave je predvsem v tem, da zgodovinske dogodke predstavljajo dijaki, ki bodo preteklost približali svoji generaciji in širšemu občinstvu.
Po napovedih organizatorjev bodo zgodbo Burbonov povezali tudi z vprašanjem, kaj danes mladim pomeni nekaj »kraljevskega«. Takšen pristop omogoča, da se gledališka uprizoritev ne omeji zgolj na zgodovinsko pripoved, temveč odpre prostor za razmislek o vrednotah, moči, odgovornosti in spreminjanju družbenih pogledov skozi čas.
Gledališče je pri tem lahko posebno učinkovito, saj zgodovinskim osebnostim in dogodkom daje človeško razsežnost. Občinstvo lahko skozi uprizoritev spozna tudi osebne usode ljudi, ki so jih zaznamovali politični pretresi, izguba oblasti in življenje v izgnanstvu.
Za dijake pa priprava takšnega dogodka pomeni priložnost za povezovanje različnih znanj in sposobnosti. Zgodovina se prepleta z umetnostjo, nastopanje z raziskovanjem, skupinsko delo pa z odgovornostjo za končni nastop pred občinstvom.
S tem predstava presega okvir običajne šolske dejavnosti. Mladi ustvarjalci bodo sodelovali pri osrednji slovesnosti, ki povezuje lokalno skupnost in ustanove z obeh strani slovensko-italijanske meje.
Obletnico zaznamuje več dogodkov na obeh straneh meje
Predstava »Kralj v mestu vrtnic« je del širšega programa ob 190. obletnici smrti Karla X., ki ga koordinira Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju s številnimi kulturnimi, izobraževalnimi in drugimi ustanovami.
Obeleževanje se je začelo v petek, 6. novembra, s pogovornim večerom »Burboni na Goriškem« v Frančiškanskem samostanu Kostanjevica. Zgodovinarja dr. Renato Podbersič in dr. Janez Šumrada sta predstavila zgodovino francoske kraljeve družine ter okoliščine njenega prihoda na Goriško.
V soboto, 7. novembra, je sledil dan odprtih vrat, namenjen odkrivanju burbonske dediščine. Obiskovalci so si lahko ogledali Frančiškanski samostan Kostanjevica, palačo Coronini v Gorici in dvorec Coronini v Šempetru pri Gorici. Program je vključeval vodene oglede, predstavitve zgodovinskih predmetov, dokumentarne filme in ustvarjalne delavnice za otroke.
Posebno doživetje je predstavljal Kraljevski sprehod, ki je obiskovalce popeljal od palače Coronini v Gorici do Kostanjevice in tako simbolično povezal kraje, pomembne za zgodbo francoske kraljeve družine.
V ponedeljek, 9. novembra, ob 18. uri bo v Knjigarni kavarni Maks v Novi Gorici še literarni večer, posvečen francoščini v novogoriškem okolju in izzivom prevajanja. Dijaki Gimnazije Nova Gorica se bodo pogovarjali s priznanim prevajalcem, pisateljem ter literarnim in gledališkim kritikom Alešem Bergerjem, dogodek pa bodo dopolnila branja literarnih odlomkov v slovenskem in francoskem jeziku.
Osrednja slovesnost v torek, zaključek v sredo na Kostanjevici
Vrhunec letošnjega obeleževanja bo prav torkova slovesnost »Kralj v mestu vrtnic«, ki jo pripravljajo Mestna občina Nova Gorica, Gimnazija Nova Gorica in Kulturni dom Nova Gorica.
Z gledališko uprizoritvijo bodo dijaki občinstvu predstavili zgodovinsko dediščino, ki je pomemben del identitete Goriške, hkrati pa pokazali, kako lahko mlajše generacije z ustvarjalnostjo prispevajo k ohranjanju zgodovinskega spomina.
Program se bo zaključil v sredo, 11. novembra, ob 17. uri s slovesno mašo v Frančiškanskem samostanu Kostanjevica v spomin na Karla X. Burbonskega. Mašo bo vodil upokojeni nadškof dr. Anton Stres, sledilo pa bo polaganje venca v kraljevi grobnici.
Obeleževanje tako povezuje zgodovinske raziskave, kulturno ustvarjanje, izobraževanje in čezmejno sodelovanje. Hkrati obiskovalcem ponuja priložnost, da bolje spoznajo dediščino, ki je bila dolga desetletja del skupne zgodovine Goriške, danes pa povezuje dve mesti in dve državi.
Vstop na predstavo je brezplačen, sedež je mogoče rezervirati
Predstava »Kralj v mestu vrtnic« bo v torek, 10. novembra 2026, ob 18. uri v gledališki dvorani Gimnazije Nova Gorica na Rejčevi ulici 1/b. Vstop je brezplačen, organizatorji pa obiskovalcem omogočajo predhodno rezervacijo sedežev prek spletnega obrazca.
Rezervacija je mogoča na povezavi https://1ka.arnes.si/Burboni.
Dogodek je namenjen vsem generacijam, posebej pa tistim, ki jih zanimajo zgodovina Goriške, francoska kulturna dediščina in ustvarjalnost mladih. Obiskovalci bodo lahko spoznali zanimivo zgodbo francoskega kralja, ki je pred 190 leti zadnje zatočišče našel prav v tem prostoru.
Zgodba Karla X. dokazuje, da je Goriška skozi stoletja gostila tudi osebnosti, ki so pomembno zaznamovale evropsko zgodovino. Tokrat jo bodo na odru oživili mladi Novogoričani in pokazali, da lahko preteklost nagovori tudi današnje generacije.
Spletno uredništvo Goriške novice
