Zamisel o potujočih literarnih srečanjih, ki se je pred 19 leti porodila v predavalnici pri goriški železniški postaji, se je v torek znova uresničila. Tokrat je dogodek niz Knjiga ob 18.03 poslušalce popeljal v regijo, ki leži na meji med Evropo in Azijo. S predstavitvijo knjige In Caucaso so se obiskovalci znašli na stičišču jezikov, verstev, narodov in kultur, ki segajo tudi do korenin evropske identitete. Pravkar izdana knjiga je plod radovedne in nekonvencionalne popotnice Eleonore Sacco.
Ta italijanska avtorica, ki je po raziskovanju Balkana odkrila ljubezen do Kavkaza, je svojo izkušnjo prelila na papir s pomočjo založbe Bottega Errante 30. septembra.
Eleonora Sacco: Popotnica, pisateljica in turistična vodička
Eleonora Sacco je iz več kot desetletnega raziskovanja Kavkaza ustvarila tretjo knjigo, ki jo je predstavila v pogovoru z novinarko Simonetto Di Zanutto. Poleg pisateljskega dela je Sacco tudi avtorica priljubljenih popotniških podkastov in soustanoviteljica turistične agencije Kukushka Tours. Osebno vodi ekskurzije po Gruziji in Armeniji, kjer obiskovalce vodi skozi bogato kulturno in naravno dediščino regije.
Vsebina knjige in ljubezen do Kavkaza
V knjigi In Caucaso Eleonora Sacco raziskuje kulturne in naravne lepote Kavkaza, opisuje kraje, prebivalce in njihove zgodbe. Posebno pozornost namenja tudi anekdotam in zanimivostim iz regije med vzhodno obalo Črnega in zahodno Kaspijskega morja. Armenija in večji del Gruzije sicer geografsko pripadata Aziji, a kulturno sta bližji Evropi. Skupaj obsegata površino kakih štirih Sicilij in štejeta le 7 milijonov prebivalcev. V tem majhnem goratem svetu pa je koncentracija jezikov, ver, kultur in etničnih identitet med največjimi na svetu.
Kulturni in politični kontekst Kavkaza
Sacco v knjigi razkriva tudi manj znane zgodbe o regiji, kot so nemške skupnosti, preganjani ruski vegetarijanci in Grki, ki danes govorijo posebno turško narečje. Poleg kulturnega mozaika se knjiga dotika tudi političnih pretresov. Po razpadu Sovjetske zveze sta Abhazija in Južna Osetija z orožjem uprli novi gruzijski oblasti, kar je privedlo do rusko-gruzijske vojne leta 2008. Armenija pa je dolga leta bila v konfliktu z Azerbajdžanom zaradi Gornjega Karabaha, kar je leta 2024 pripeljalo do krute vojne, po kateri je Azerbajdžan zmagal in iz regije pregnal 120 tisoč Armencev.
Kljub vojnam in političnim pretresom knjiga prinaša tudi lepe spomine in doživetja. Mednje sodi tudi kulinarika, ki jo še najbolje spoznavaš na domu ljudi. Turistične nočitve pri domačinih omogočajo odkrivanje kulinarične raznolikosti, ki se pretaka skozi kulturno raznolikost regije. Izvajanje pisateljice je bilo tako prepričljivo, da je v publiki spodbudilo radovednost ne samo za knjigo, ampak tudi za obisk te regije na vzhodnem robu naše celine.
Spletno uredništvo Goriške novice
